Katika eneo lenye hali ya kutokuwa na utulivu wa kudumu, kuongezeka kwa mvutano kati ya Israel na Hezbollah kwa mara nyingine tena kumeathiri maisha ya kila siku ya maelfu ya watu. Safari kadhaa za ndege zilikatishwa au kucheleweshwa katika Uwanja wa Ndege wa Ben Gurion siku ya Jumapili, kufuatia wimbi la mashambulizi ya anga ya Israel kusini mwa Lebanon, yaliyowasilishwa kama mgomo wa mapema dhidi ya Hezbollah.
Hezbollah ilijibu kwa kurusha mamia ya roketi na ndege zisizo na rubani kulipiza kisasi kifo cha mmoja wa makamanda wake wakuu mwezi uliopita. Makabiliano hayo yamezua hofu na kutokuwa na uhakika, huku ving’ora vikilia kaskazini mwa Israel na kufungwa kwa muda kwa Uwanja wa Ndege wa Ben Gurion, na kulazimisha uepukaji wa ndege kama hatua ya usalama.
Kufunguliwa tena kwa uwanja wa ndege hatua kwa hatua hakujaondoa hofu ya abiria, na safari nyingi za ndege zinakabiliwa na ucheleweshaji mkubwa, bila habari wazi juu ya saa za kuondoka kuwasilishwa. Mzozo huu wa kila siku kati ya Israel na Hezbollah umezidisha hali ya wasiwasi katika eneo hilo na kusababisha maelfu ya watu kutoka pande zote za mpaka kuhama makazi yao.
Licha ya makabiliano haya mazito, tunaona kizuizi kwa pande zote mbili katika kulenga tu vituo vya kijeshi. Utulivu huu unaoonekana, hata hivyo, haujaondoa kivuli cha migogoro iliyofichika, inayoakisi udhaifu wa hali ya kikanda. Huku macho yakitazama Misri, ambako mazungumzo ya ngazi ya juu yanalenga kuumaliza kwa amani mzozo wa Israel na Hamasian huko Gaza, hali ya sintofahamu inatawala juu ya mustakabali wa uhusiano kati ya Israel na Hezbollah.
Kuongezeka huku kwa mvutano kati ya Israel na Hezbollah kunaangazia changamoto zinazoendelea za kiusalama katika eneo linalokumbwa na mizozo ya muda mrefu na migogoro ya mara kwa mara. Kwa kufichua hatari ya idadi ya raia na kutokuwa na uhakika unaozunguka siku zijazo, mzozo huu unaangazia hitaji la hatua za haraka za kidiplomasia ili kupunguza mivutano na kuzuia kuongezeka kusikodhibitiwa.