Fatshimetrie, Oktoba 17, 2024 – Maadhimisho ya hivi majuzi ya Wiki ya Italia mjini Kinshasa yaliunda daraja la kitamaduni kati ya maeneo mawili ya mbali: Italia na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Balozi wa Italia, Alberto Petrangeli, alizungumza kwa shauku kuhusu tukio hili, akionyesha jukumu lake muhimu katika kubadilishana kitamaduni na ugunduzi wa pamoja kati ya watu hao wawili.
Kwa mujibu wa Petrangeli, Wiki ya Kiitaliano inalenga kukuza lugha na utamaduni wa Kiitaliano katika nchi mbalimbali, ikiwamo DRC, hivyo kutaka kuweka uhusiano imara na wa kudumu kati ya jamii ya Wakongo na Waitalia. Mpango huu unavuka mipaka ya kijiografia ili kukuza uelewano na urafiki kati ya mataifa.
Wakati wa wiki ya Kiitaliano mjini Kinshasa, mada ya mapenzi iliangaziwa kupitia usomaji wa hadhara wa mashairi na dondoo za kifasihi, zilizowasilishwa na wasanii wa Kongo na Uswizi. Uchunguzi huu wa kishairi ulifanya iwezekane kuangazia uhusiano wa ulimwengu wote unaowaunganisha watu kupitia lugha ya upendo.
Mashairi na dondoo za fasihi, mara nyingi katika Kiitaliano na kutafsiriwa katika Kifaransa, ziligusa mioyo ya watazamaji waliopo kwenye maktaba ya Wallonia-Brussels Center. Kazi za waandishi wa Kiitaliano kama vile Alda Merini zilifasiriwa kwa uzuri na wasanii wa ndani, zikionyesha uzuri na utajiri wa mashairi yanayopitishwa kutoka kwa utamaduni mmoja hadi mwingine.
Wiki hii ya Italia iliadhimishwa na shughuli mbalimbali za kitamaduni na kisanii, ikiwa ni pamoja na usomaji wa mashairi, uwasilishaji wa vitabu na uchunguzi wa fasihi ya Kiitaliano kupitia macho ya vijana na shughuli “Wachunguzi wadogo wa fasihi ya Italia”. Safari hii ya kifasihi iliruhusu washiriki kuzama katika ulimwengu wa kisanii uliojaa hisia na kushiriki.
Kwa kumalizia, maadhimisho ya Wiki ya Kiitaliano huko Kinshasa yalikuwa zaidi ya tukio la kitamaduni; ulikuwa ushuhuda hai wa uwezo wa watu kukutana, kuelewana na kuthaminiana zaidi ya tofauti. Mpango huu wa kitamaduni unasalia kuwa kielelezo cha uwezo wa sanaa na fasihi kujenga madaraja kati ya mataifa na kukuza mafungamano ya kudumu kwa kuzingatia uzuri na utofauti wa tamaduni za ulimwengu.