“Israel inakanusha shutuma za Afrika Kusini za mauaji ya halaiki: jaribio la kudanganya ukweli”

Israel inakanusha shutuma za Afrika Kusini za mauaji ya halaiki

Israel siku ya Ijumaa ilikataa kile ilichokiita “kupotoshwa vikali” kwa tuhuma za mauaji ya halaiki iliyoletwa dhidi yake na Afrika Kusini, ikiambia Mahakama ya Kimataifa ya Haki ya Umoja wa Mataifa kwamba kesi hiyo ilikuwa ni jaribio la “kupotosha maana ya neno hilo.”

Wakati wa siku ya pili na ya mwisho ya kusikilizwa kwa kesi katika mahakama ya ICJ, Israel ilidai kuwa vita vyake huko Gaza vinapiganwa kwa kujilinda, kwamba ilikuwa inawalenga Hamas badala ya Wapalestina, na kwamba uongozi wake umeshindwa kuonyesha nia ya mauaji ya halaiki.

Afrika Kusini ilisema siku ya Alhamisi kwamba uongozi wa Israel “uliazimia kuwaangamiza Wapalestina kama kundi huko Gaza”, na kwamba mashambulizi yake ya angani na ardhini kwenye eneo hilo yalilenga “kuleta uharibifu wa wakazi wake wa Palestina.”

Israel ilisema jambo hilo lilikuwa “juhudi za pamoja na za kijinga za kupotosha maana ya neno ‘mauaji ya halaiki’ yenyewe.” Aliiomba mahakama hiyo iliyoko The Hague, Uholanzi, kutupilia mbali kesi hiyo kwa kuwa haina msingi na kukataa ombi la Afrika Kusini la kutaka vita vikomeshwe.

Katika taarifa iliyotolewa baada ya siku ya pili ya vikao vya mahakama ya ICJ, msemaji wa serikali ya Ujerumani alisema Ujerumani “inakataa wazi” shutuma kwamba Israel inafanya mauaji ya kimbari huko Gaza.

Msemaji Steffen Hebestreit alisema Ujerumani inatambua maoni tofauti ndani ya jumuiya ya kimataifa kuhusu operesheni ya kijeshi ya Israel huko Gaza, lakini akasema “serikali ya Ujerumani inakataa kwa uthabiti na kwa uwazi tuhuma za mauaji ya halaiki zilizoletwa dhidi ya Israel mbele ya Mahakama ya Kimataifa ya Haki.”

ICJ ilianzishwa mnamo 1945 kufuatia Vita vya Kidunia vya pili na mauaji ya Holocaust. Inashughulikia kesi zinazoletwa na mataifa yanayoshutumu mataifa mengine kwa kukiuka majukumu yao chini ya mikataba ya Umoja wa Mataifa. Afrika Kusini na Israel zote zimetia saini Mkataba wa 1948 wa Kuzuia na Kuadhibu Uhalifu wa Mauaji ya Kimbari, ikimaanisha kuwa wana wajibu wa kutofanya mauaji ya kimbari na kuyazuia na kuiadhibu.

Katika hotuba yake ya ufunguzi, Israel ilisema “inafahamu kikamilifu” kwa nini Mkataba wa Mauaji ya Kimbari ulipitishwa. “Iliyowekwa katika kumbukumbu yetu ya pamoja ni mauaji ya kimfumo ya Wayahudi milioni 6, kama sehemu ya mpango uliokusudiwa na wa kutisha unaolenga kuwaangamiza kabisa,” alisema Tal Becker, wakili anayewakilisha Israeli.

Lakini Israel ilidai kuwa mkataba huo ulikubaliwa tu “kushughulikia uhalifu mbaya wa mazingira ya kipekee” na “haukukusudiwa kushughulikia athari za kikatili za uhasama mkali” kwa raia wakati wa vita.

“Tunaishi katika wakati ambapo maneno hayana thamani,” Becker alisema. “Lakini ikiwa kuna mahali ambapo maneno bado yanapaswa kuwa muhimu, ambapo ukweli unapaswa kuwa muhimu, kwa hakika ni katika mahakama ya sheria.” Alidai kuwa kesi ya Afrika Kusini ilikuwa “jaribio la kuipiga Israel.”

Kamati ya Kimataifa ya Msalaba Mwekundu ilikadiria kuwa takriban watu 15,000 wamekimbia Mariupol katika siku za hivi karibuni, ambapo mapigano yanaendelea kati ya jeshi la Ukraine na watu wanaotaka kujitenga wanaoungwa mkono na Urusi. Zaidi ya hayo, Ufaransa na Urusi zimependekeza hati yenye kurasa mbili, yenye maono yao ya suluhu ya mzozo huo, kwa kutarajia mkutano wa kilele wa kimataifa huko Paris mnamo Machi 3, alitangaza Vladimir Putin. Moscow ilifafanua kuwa mapendekezo haya yalilenga kufungua hali hiyo, kwa kuepuka tu “mazungumzo ya kisiasa”. Kulingana na Moscow, hati hiyo inapendekeza makubaliano ya kisiasa na msamaha kwa wanaotaka kujitenga, kufanya uchaguzi wa serikali za mitaa na kutoa uhuru wa kupanuliwa kwa mkoa wa Donbass, pamoja na kurejeshwa kwa uhusiano wa kiuchumi kati ya Ukraine na mikoa inayotenganisha. Usimamizi wa uzalishaji

Toa Jibu

Barua-pepe haitachapishwa. Fildi za lazima zimetiwa alama ya *