Kichwa: Kadib Abyad: filamu ya hali halisi ya Morocco iliyotunukiwa katika toleo la 20 la Tamasha la Kimataifa la Filamu la Marrakech
Utangulizi:
Tamasha la Kimataifa la Filamu la Marrakech liliona tukio la kihistoria likitokea wakati wa toleo lake la 20: kwa mara ya kwanza filamu ya hali halisi ya Morocco ilishinda tuzo ya kifahari ya Etoile d’Or. Ikiongozwa na Asmae El Mudir, “Kadib Abyad” (Mama wa Uongo Wote) inasimulia hadithi ya kutatanisha ya familia ya mkurugenzi, pamoja na historia pana ya Morocco wakati wa “miaka ya uongozi” chini ya utawala wa Mfalme Hassan II. Filamu hii ya kuvutia iliweza kushinda jury na mioyo ya umma, na inastahili kutambuliwa kikamilifu.
Filamu ya ubunifu na ya ushairi:
Akiwa amekabiliwa na kutokuwepo kwa kumbukumbu za video, Asmae El Mudir alionyesha ustadi mkubwa kwa kutumia kielelezo cha eneo la utoto wake huko Casablanca, pamoja na vinyago, kusimulia historia ya familia yake. Mbinu hii ya asili huleta hadithi mpya maishani na huwazamisha watazamaji katika historia inayoteswa ya Moroko. “Kadib Abyad” pia inachunguza ghasia za njaa zilizokandamizwa kwa nguvu mnamo Juni 1981 huko Casablanca, ikitoa maono ya kuvutia ya kipindi hiki cha giza katika historia ya nchi.
Utambuzi unaostahili:
Kutolewa kwa tuzo ya Nyota ya Dhahabu kwa Asmae El Moudir ni chanzo cha fahari kubwa kwa Moroko na kwa tasnia ya filamu nchini humo. Kuwa tayari kushinda tuzo kumi na saba katika sherehe tofauti, kupokea tuzo hii wakati wa toleo la 20 la Tamasha la Kimataifa la Filamu la Marrakech ni mafanikio ya kushangaza. Mkurugenzi anaonyesha furaha yake na shukrani kwa kutamka: “Nimefurahi sana kupokea Nyota ya Dhahabu ya kwanza kwa Moroko Leo, sizungumzi juu yangu mwenyewe, tayari nimezungumza juu yangu na kuhusu filamu yangu katika sherehe zote Nilishinda zawadi kumi na saba Leo ni toleo la kumi na nane (la tamasha, maelezo ya Mhariri), tunayo Nyota yetu ya kwanza, bado ni miaka 20, lakini tumeipata!
Utambuzi wa kimataifa:
Filamu ya “Kadib Abyad” tayari imepata mafanikio makubwa, haswa kushinda tuzo ya Mkurugenzi Bora katika sehemu ya Un Certain Regard kwenye Tamasha la Filamu la Cannes. Jessica Chastain, rais wa jury la Tamasha la Kimataifa la Filamu la Marrakech, alisifu filamu hiyo kwa uwezo wake wa kufichua ukweli uliofichwa na kuhifadhi sehemu ya historia kupitia kumbukumbu zisizo kamilifu za pamoja. Utambuzi huu wa kimataifa unashuhudia ubora na uwezo mkubwa wa kisanii wa sinema ya Morocco.
Tuzo zingine mashuhuri:
Mbali na maandishi ya “Kadib Abyad”, Tamasha la Filamu la Kimataifa la Marrakech pia lilitofautisha talanta zingine za sinema.. Tuzo ya Jury ilishirikiwa kati ya wakurugenzi Kamal Lazraq wa “Hounds” na Lina Soualem kwa “Bye Bye Tiberias”, ambayo inasimulia maisha ya mwigizaji wa Franco-Palestina Hiam Abbass. Ramata-Toulaye Sy alishinda tuzo ya Mkurugenzi Bora kwa filamu yake “Banel & Adama”, na hivyo kuashiria mafanikio ya ajabu kwa filamu ya kwanza ya kipengele. Waigizaji Asja Zara Lagumdzija na Doga Karakas pia walitunukiwa Mwigizaji Bora wa Kike na Mwigizaji Bora mtawalia.
Hitimisho :
Toleo la 20 la Tamasha la Kimataifa la Filamu la Marrakech liliwekwa alama kwa kutambuliwa kwa filamu ya hali halisi ya Morocco: “Kadib Abyad” iliyoongozwa na Asmae El Moudir. Filamu hii ya kuvutia inachunguza hali ya nyuma ya familia ya mkurugenzi na inatoa mtazamo wa historia ya Morocco wakati wa “miaka ya uongozi.” Utambulisho wa kimataifa na tuzo zilizoshinda na waraka huu unashuhudia talanta na uwezo wa sinema ya Morocco. Ushindi wa “Kadib Abyad” unaimarisha tu nafasi ya Moroko kwenye eneo la sinema la ulimwengu.