Kichwa: Mapigano kati ya makundi yenye silaha na waasi wa M23 yasababisha wakazi wengi wa Sake kuyahama makazi yao kuelekea Goma.
Utangulizi:
Hali katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo bado ni ya wasiwasi, hasa katika eneo la Sake na maeneo jirani, ambako mapigano makali yamezuka kati ya makundi ya wenyeji yenye silaha na waasi wa M23. Mapigano haya yalisababisha uhamaji mkubwa wa wakazi wa Sake kuelekea mji wa Goma, katika jimbo la Kivu Kaskazini. Katika makala haya, tutachambua maendeleo ya hivi karibuni katika makabiliano haya, juhudi zilizofanywa na jeshi la Kongo kukabiliana na waasi na athari kwa idadi ya raia.
Maendeleo:
Tangu kuanza kwa mwaka huu, mapigano kati ya makundi yenye silaha ya ndani na waasi wa M23 yamekuwa ya mara kwa mara katika eneo la Sake. Licha ya majaribio ya mara kwa mara ya waasi kuchukua udhibiti wa mji huo, jeshi la Kongo lilijibu kwa msaada mkubwa wa mizinga ili kupunguza kasi yao. Mapigano ya hivi punde, yaliyotokea Jumanne hii, yalijikita zaidi katika vilima vinavyoutazama mji wa Sake, haswa katika maeneo ya Murambi na mazingira yake.
Vikosi vya Jeshi la DRC (FARDC) vilidumisha shinikizo la mara kwa mara kwa waasi, wakitaka kuzuia majaribio yao ya kukwepa nafasi zao na kuwekeza jiji. Jibu hili limefanya iwezekane kudumisha utulivu fulani wa hatari katika nyanja zote katika eneo la Nyiragongo, katika mazingira ya mbuga ya kitaifa ya Virunga. Hata hivyo, hali bado ni tete na haitabiriki, huku wapiganaji wakidumisha misimamo yao katika sekta za Kibati kwa jeshi la Kongo na Buhumba na Kibumba kwa waasi.
Madhara kwa raia:
Mapigano haya yanayoendelea yamekuwa na matokeo mabaya kwa idadi ya raia. Mapigano hayo yaliwafanya wakaazi wengi wa Sake kuyakimbia makazi yao na kukimbilia Goma, wakitarajia kuepuka ghasia hizo. Uhamisho huu mpya mkubwa unasisitiza uthabiti wa watu hawa ambao tayari wamedhoofishwa na migogoro ya miaka mingi. Mamlaka za mitaa na mashirika ya kibinadamu yanalazimika kukabiliana na wimbi kubwa la watu waliokimbia makazi yao, pamoja na matokeo yote ya kibinadamu ambayo hii inajumuisha.
Hitimisho:
Mapigano kati ya makundi ya wenyeji silaha na waasi wa M23 yanaendelea kutatiza eneo la Sake katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Licha ya juhudi za jeshi la Kongo kuwadhibiti waasi hao, hali bado ni tete na ya hatari. Uhamisho mkubwa wa wakazi wa Sake kuelekea Goma unaonyesha athari za moja kwa moja za mapigano haya kwa raia, ambao kwa mara nyingine tena wanajikuta wamenaswa katika vurugu na ukosefu wa utulivu. Ni muhimu kwamba hatua za usalama zichukuliwe kulinda raia na kwamba hatua za kibinadamu zichukuliwe ili kukidhi mahitaji ya haraka ya waliokimbia makazi yao.