Kukataa kwa Rais Cyril Ramaphosa kutia saini Mswada wa Marekebisho ya Hakimiliki kabla ya tarehe ya mwisho ya Septemba 21 iliyowekwa na Mahakama ya Kikatiba kunaonyesha, kulingana na shirika lisilo la faida la Blind SA, kutozingatia kwa serikali kwa watu wasioona au wasioona.
Uzuiaji huu unaleta kizuizi cha kweli kwetu. Tunahisi kwamba serikali, ikiwa ni pamoja na rais, haipendezwi kabisa na hali yetu,” Christo de Klerk, mwenyekiti wa Blind SA, aliiambia Mail & Guardian.
Mswada huo unalenga kurejesha uwiano bora kati ya haki za kibiashara za wamiliki wa hakimiliki na haki ya watumiaji, ikiwa ni pamoja na wasioona, kupata kazi. Imetatizika kuona mwanga wa siku tangu ilipowasilishwa Bungeni mwaka wa 2017. Hapo awali Ramaphosa alikuwa amekataa kutia saini kuwa sheria, na kuirejesha kwa Bunge la Kitaifa mwaka wa 2020 kutokana na wasiwasi kuhusu ukiukaji wa katiba wa baadhi ya vifungu vyake.
Mapema mwaka huu, mabunge yote mawili yaliidhinisha mswada huo, jaribio la kwanza la kina la kubadilisha sheria za hakimiliki za Afrika Kusini kuwa za kisasa katika zaidi ya miaka 50, na kuutuma kwa rais kutiwa saini.
Blind SA na kikundi cha kutetea haki za maslahi ya umma Kifungu cha 27 wamewasilisha ombi kwa Mahakama ya Kikatiba mwaka 2022 kupinga utii wa katiba wa sheria ya sasa ya hakimiliki, ambayo wanasema inabagua watu wasioona au wasioona. Mahakama iliamua kuwa sheria hiyo ilikuwa kinyume na katiba kwa sababu iliwataka watu wasioona au wasioona kupata kibali cha mwenye hakimiliki kabla ya kubadilisha vitabu na kazi nyingine zilizochapishwa kuwa miundo inayoweza kufikiwa, kama vile maandishi ya nukta nundu au maandishi makubwa.
Mswada unaopendekezwa utaleta mabadiliko kwa sheria kwa kuruhusu watu wenye ulemavu kubadilisha kazi zilizochapishwa kuwa miundo inayofikiwa bila kuhitaji kibali kutoka kwa mwenye hakimiliki.
Serikali iliwahi kusema kwamba mara baada ya Mswada wa Marekebisho ya Hakimiliki kusainiwa kuwa sheria, Afrika Kusini itaidhinisha Mkataba wa Marrakesh uliopitishwa na nchi wanachama wa Shirika la Hakimiliki Duniani mwaka 2013. Mkataba huu unarahisisha utengenezaji na uhamisho wa uchapishaji wa kimataifa wa vitabu vilivyorekebishwa mahususi. kwa watu ambao ni vipofu au wenye ulemavu wa macho kwa kuweka seti ya vikwazo na isipokuwa kwa sheria ya hakimiliki ya jadi.
Kuidhinishwa kwa mkataba huu wa kimataifa kutawezesha watu wasioona au wasioona vizuri nchini Afrika Kusini kushiriki katika ubadilishanaji wa nyenzo za kusoma zinazovuka mipaka katika miundo inayofikika na kutawezesha maelfu ya hatimiliki katika miundo inayofikika kupatikana kwao..
Chini ya Mswada uliopendekezwa, sheria ya hakimiliki ya Afrika Kusini inategemea sheria ya Uingereza, na tafsiri ya wazi ya dhana ya “kushughulika kwa haki” ili kuamua kama matumizi au Kunakili nyenzo zilizo na hakimiliki bila leseni kunaruhusiwa au la.
Hata hivyo, kwa kuzingatia marekebisho hayo, Afrika Kusini italazimika kufanya kazi na dhana ya “matumizi ya haki” iliyopitishwa na Marekani, ambayo inaruhusu kunakili au kutumia nyenzo zilizo na hakimiliki bila idhini ya awali kutoka kwa mwandishi au mchapishaji.
Mswada huo unaruhusu waundaji, kama vile wapiga picha, kujadili mkataba wa umiliki wa hakimiliki, badala ya kumlipa mtu mwingine kuwa mmiliki pekee wa hakimiliki kwa muda wote wa hakimiliki.
Muswada huo ulikuwa mada ya kusikilizwa kwa kina na kujadiliwa kwa kina katika Bunge la Kitaifa na Baraza la Kitaifa la Mikoa, na ulikataliwa na Shirikisho la Kimataifa la Vyama vya Waandishi na Watunzi, jumuiya zinazoongoza duniani za waandishi wa mtandao.
“Mswada huo ni mpango mzuri ambao unashindwa kufikia lengo lililokusudiwa – kulinda waundaji na kuhakikisha kuwa Afrika Kusini ina mazingira ya kisasa, ya haki na yanafaa kwa madhumuni ya hakimiliki,” alisema Gadi Oron, mkurugenzi mkuu wa shirikisho hilo taarifa kwa vyombo vya habari mwezi Februari.
Msemaji wa Ramaphosa Vincent Magwenya aliiambia M&G ofisi ya rais haikuweza kuthibitisha ni lini mswada huo utatiwa saini. “Tutaitangaza mara itakapotiwa saini, kama tunavyofanya siku zote,” alisema.
Kuzuia huku kwa kusainiwa kwa Mswada wa Marekebisho ya Hakimiliki na Rais Ramaphosa kunaangazia changamoto zinazowakabili watu wasioona au wasioona nchini Afrika Kusini linapokuja suala la hakimiliki. Inaangazia hitaji la marekebisho ili kuhakikisha ufikiaji sawa wa kazi zilizochapishwa kwa watu hawa walio hatarini, na inaangazia umuhimu wa kufanya sheria za hakimiliki ziwe za kisasa ili kukidhi mahitaji ya sasa ya jamii.