Katika moyo wa uchumi wa Senegal, karanga huchukua nafasi kubwa. Nchi ya tatu kwa ukubwa barani Afrika kwa uzalishaji wa karanga, nchi hiyo hivi majuzi ilichukua uamuzi mkali kwa kusimamisha mauzo ya nje ya mbegu zake. Hatua hii inalenga kukuza usindikaji wa ndani wa karanga za Senegali, na kusababisha hisia mbalimbali ndani ya sekta hiyo.
Swali kuu linalojitokeza ni lile la uchaguzi kati ya kuuza nje na kulinda soko la ndani. Kwa miaka kadhaa, karanga zimekuwa moja ya bidhaa kuu za kuuza nje za Senegal, na kutoa mapato kwa mamilioni ya wakulima na kaya nyingi. Cependant, ces exportations massives ont parfois entraîné des tensions au sein de la filière, les transformateurs locaux se retrouvant parfois en difficulté pour se procurer la matière première essentielle à leur activité. Hasa kufuatia makubaliano yaliyohitimishwa kati ya China na Senegal mwaka 2014.
Ni katika muktadha huu ambapo mamlaka ya Senegal ilichukua uamuzi wa kusitisha uuzaji nje wa karanga, jambo la kwanza nchini humo. Kwa kurudi, bei ya juu ya ununuzi iliwekwa, ikionyesha hamu ya kupendelea wasindikaji wa ndani. Hatua hii inaonekana kupokelewa vyema na wazalishaji wadogo na wazalishaji wa ndani wa mafuta, ambao kwa hivyo wananufaika na bei ya juu na salama zaidi ya mavuno yao.
La principale société de transformation d’arachide au Sénégal, la Sonacos, a d’ailleurs réagi positivement à cette décision en relançant des unités de transformation qui étaient à l’arrêt depuis plusieurs années. Pamoja na viwanda vyake mbalimbali, Sonacos imejiwekea malengo makubwa katika masuala ya usindikaji wa karanga na kutengeneza ajira.
Cependant, du côté des gros producteurs, cette décision suscite des inquiétudes, notamment en raison de la différence de prix entre les achats locaux et les prix plus élevés proposés par les exportateurs par le passé. Baadhi yao wanatishia kutouza mazao yao kwa viwanda vya ndani.
Swali lingine linabaki: nini kitatokea kwa ziada ya karanga mara viwanda vya ndani vitakapofikia uwezo wao wa juu zaidi wa kusindika? Face à ces interrogations et aux réactions du secteur, le ministre sénégalais de l’Agriculture a assoupli les mesures initiales en permettant une exportation des arachides excédentaires une fois les besoins locaux satisfaits.
Uamuzi huu wa kusimamisha mauzo ya karanga nchini Senegal unaibua masuala muhimu ya kiuchumi na kijamii kwa nchi hiyo. Inaangazia haja ya kupata uwiano kati ya kukuza usindikaji wa ndani na kuhifadhi maslahi ya wadau mbalimbali katika sekta ya karanga.